2024年12月15日，在法国巴黎圣母院前，来自中国福建展演团的演员表演布袋木偶戏《巴黎圣母院》

文/《环球》杂志记者 罗毓 孙鑫晶（发自巴黎）

编辑/刘娟娟

　　近日，在古老的巴黎圣母院前，4名来自中国福建的布袋木偶戏演员以灵巧的双手，赋予了法国文豪维克多·雨果笔下《巴黎圣母院》经典人物全新的生命：卡西莫多的善良、爱丝梅拉达的灵动、菲比斯的英气以及副主教的残忍，借由演员五指灵巧的操纵被精准地呈现出来。

　　这是中法美丽乡村行展演团在巴黎圣母院前举行的快闪活动，这出以中国传统戏剧形式演绎的法国文学经典《巴黎圣母院》，吸引了众多当地游客观赏。

　　“这场快闪演出令我印象深刻，在巴黎圣母院前表演《巴黎圣母院》，这是把法中两种文化结合的典范。”游客玛乔妮告诉《环球》杂志记者。

　　“看到木偶的发型、着装，我立马就反应过来这是《巴黎圣母院》的角色，演出非常精彩，我第一次知道中国戏剧也会使用法国文化中的元素，希望以后还能看到类似的表演。”游客安娜-苏菲说。

　　中法美丽乡村行活动由中国歌剧研究会、中国福建艺术职业学院和法国美丽乡村联盟共同主办，在快闪活动后，展演团前往法国南部4个景色优美、人文底蕴浓厚的乡镇，演出众多传承了千百年、至今仍然活跃在福建各乡村的古老戏剧的经典折子戏和表现中国茶文化的舞蹈。

　　中法美丽乡村行展演团团长宋晨说，此次中法美丽乡村行活动既是庆祝中法建交60周年的收官之行，是中法文旅年众多文化交流活动之一，也是以民间交流为基础，探索中华优秀传统文化走出去、走进去的新途径。恰逢巴黎圣母院重新开放，活动以布袋木偶戏快闪表演为开端，通过贴近民众的方式，突破传统剧场巡演的单一模式，以更丰富、更近距离的文化交流形式来促进中法文化互鉴与交融。