劉長樂:媒體的國際傳播似應(yīng)更多采用本土視角

2020-09-27 10:44:18 來源: 新華網(wǎng)

9月27日,由中央網(wǎng)信辦、上海市委網(wǎng)信委、新華通訊社聯(lián)合主辦的“2020中國網(wǎng)絡(luò)媒體論壇”在上海開幕。圖為全國政協(xié)常委、鳳凰衛(wèi)視董事局主席及行政總裁劉長樂做主題演講。新華網(wǎng) 陳杰 攝

  9月27日,由中央網(wǎng)信辦、上海市委網(wǎng)信委、新華通訊社聯(lián)合主辦的“2020中國網(wǎng)絡(luò)媒體論壇”在上海開幕。來自政府、學(xué)界、業(yè)界的嘉賓將圍繞“變局中開新局:中國網(wǎng)絡(luò)媒體的責(zé)任與使命”這一核心主題展開深入探討和交流。

  全國政協(xié)常委、鳳凰衛(wèi)視董事局主席及行政總裁劉長樂發(fā)表主題演講。

  以下為演講全文:

  尊敬的各位嘉賓、各位領(lǐng)導(dǎo):感謝論壇的邀請,非常榮幸參加“網(wǎng)絡(luò)媒體論壇”,和大家一起討論媒體如何在變局中開拓新局。我想,面對“百年未有之大變局”,媒體人或許有更深的感觸。

  2008年全球金融危機以來,一路高歌猛進的超級全球化進入調(diào)整期,隨之發(fā)生諸多負面沖擊:孤立主義、保護主義、民族主義、民粹主義互相交織,“英國脫歐”、“特朗普退群”、抗議示威浪潮席卷全球,我們每天編播的新聞,都成為宏大歷史進程的注腳。

  全球化遇到的危機,是大變局的上半部分,人類的相應(yīng)對策,決定著大變局的后半部分如何書寫。中國提出開放、包容、普惠、平衡、共贏的“新型經(jīng)濟全球化”,直面全球化進程中出現(xiàn)的問題。如何讓所有人都能從新全球化中受益,正是中國作為大國的責(zé)任與擔(dān)當(dāng),而這種悟性其實正是源自于中國傳統(tǒng)文化弘大的智慧和信念。

  比如,只有領(lǐng)會“君子泰而不驕,小人驕而不泰”,不執(zhí)念于自己,才能真正做到普惠平衡;感受“泰山不讓土壤,故能成其大;河海不擇細流,故能就其深”,始終對外抱有好奇和敬意,不獨尊一家一國,才能真正做到自信開放;做到“有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不慍,不亦君子乎?”尊重不同國家的差異,才能真正做到豁達包容。

  總結(jié)起來,“己所不欲,勿施于人”是中國“忠恕之道”的集中體現(xiàn),西方也有相似的思想,羅爾斯提出的“無知之幕”可以作為其當(dāng)代的注解和詮釋,最終導(dǎo)向以人為本的哲思。

  那么,植根于中國傳統(tǒng)文化,擁抱新型全球化的趨勢,媒體應(yīng)該怎樣認(rèn)識自己的角色?

  我認(rèn)為,作為全球化的溝通者,媒體應(yīng)該首先實踐忠恕和以人為本的傳統(tǒng)文化智慧,堅持謙虛、包容和開放的理念,為新型全球化建設(shè)創(chuàng)造條件。

  全球風(fēng)險的出現(xiàn)呼喚著新的全球化媒體,我們只有相互理解才能共同解決分歧問題,全球公眾在一定語境下的溝通了解,已經(jīng)成為難以被忽視的需求。所以,我們媒體人的眼光要超越“逆全球化”、“反全球化”的枝節(jié),看到未來的完整圖景:全球化仍將繼續(xù)發(fā)展,而媒體的角色將更加多元。首先,媒體是全球風(fēng)險的警報器,繼續(xù)做好船頭了望者的角色;其次,媒體是人類的新紐帶,需以公允的角色,挖掘人類共通的情感,用完整的故事讓世界產(chǎn)生有機和有效的連結(jié)。

  鳳凰媒體集團是開放的產(chǎn)物,在開放之中快速成長,鳳凰的企業(yè)信條始終堅持開放與包容,也就是要堅持中華文化的根,用更開放的視野看世界,同時又從全球的角度看中國。我們盡己所能包容不同的觀點,并成為推動中華民族偉大復(fù)興的進步力量。

  新冠疫情突發(fā)之際,鳳凰衛(wèi)視迅速播報全球疫情,并推出全國、全球疫情地圖,為全球受眾提供疫情的最新動態(tài)。鳳凰推出《同胞來信》等欄目,關(guān)注海內(nèi)外華人疫情期間的經(jīng)歷與遭遇,而鳳凰網(wǎng)《在人間》專欄故事--《媽媽在武漢隔離病房去世》在全球社交網(wǎng)絡(luò)廣泛傳播,也讓中國的抗疫故事,引起外國觀眾的廣泛共鳴。

  鳳凰的國際報道多元而包容。在疫情期間,鳳凰衛(wèi)視駐日本記者李淼發(fā)回了大量日本疫情報道,日本政府幕僚會邀請李淼參與提出政策建議,這對一位記者而言是極其罕見的肯定。

  而身在南非的鳳凰記者賽義德,是位蘇丹人,在最近南非黑人聲援美國反種族歧視游行等許多復(fù)雜事件中,以黑人的視角和鳳凰的包容,做出了理性且有深度的報道。

  處于新全球化變局中,媒體的國際傳播似應(yīng)更多采用本土視角,進行帶有同理心的專業(yè)觀察,當(dāng)每一個細小的報道播出,每一個具體的故事累積,當(dāng)各國民眾形成了相對的共識,新型全球化才能真正運轉(zhuǎn)起來。

  而中國媒體也只有秉持開放和包容的心態(tài),才能更好地將中華文化的包容之美、開放之美、融合之美傳遞給世界,消彌沖突,化解危機,讓社會與人心歸于寧靜、歸于和平。謝謝大家! 

[責(zé)任編輯: 翟子赫 ]
劉長樂:媒體的國際傳播似應(yīng)更多采用本土視角-新華網(wǎng)
010020020110000000000000011108411210819286