新華社上海4月7日電（記者許曉青）擁有逾百年歷史的美國(guó)克利夫蘭管弦樂(lè)團(tuán)6日晚在上海交響樂(lè)團(tuán)音樂(lè)廳獻(xiàn)演專(zhuān)場(chǎng)音樂(lè)會(huì)。這是時(shí)隔21年，這支美國(guó)名團(tuán)再度造訪上海。

　　克利夫蘭管弦樂(lè)團(tuán)創(chuàng)立于1918年，是“美國(guó)五大交響樂(lè)團(tuán)”之一。6日晚，樂(lè)團(tuán)演奏了貝多芬的降E大調(diào)第五鋼琴協(xié)奏曲，理查·施特勞斯的交響詩(shī)《英雄生涯》。在終場(chǎng)謝幕時(shí)，樂(lè)團(tuán)又返場(chǎng)加演了中國(guó)作曲家葉小綱創(chuàng)作的《廣東音樂(lè)組曲》之《旱天雷》等，致敬中國(guó)音樂(lè)藝術(shù)。

　　參加此次演出的樂(lè)團(tuán)大提琴副首席查爾斯·伯納德早在1992年就加入樂(lè)團(tuán)，他親歷了1998年克利夫蘭管弦樂(lè)團(tuán)訪華期間的上海站演出。他回憶道，當(dāng)時(shí)的上海，尚沒(méi)有今天這樣繁榮，我們?cè)谝蛔w育館內(nèi)演出，受到了觀眾歡迎。

　　“今天，中國(guó)各地的音樂(lè)廳及其設(shè)施，建設(shè)得更加現(xiàn)代化。觀眾的素養(yǎng)也不斷提高。我看到更多青少年坐在觀眾席上，這令人印象深刻。”談及此次重返上海演出，伯納德感慨。

　　克利夫蘭管弦樂(lè)團(tuán)7日晚將在上海交響樂(lè)團(tuán)音樂(lè)廳再演一場(chǎng)，隨后將赴南京、武漢、北京演出，并與多地音樂(lè)教育機(jī)構(gòu)開(kāi)展交流。

　　樂(lè)團(tuán)負(fù)責(zé)人安德烈·格雷米耶表示，作為一支見(jiàn)證美中友好往來(lái)的音樂(lè)團(tuán)體，樂(lè)團(tuán)將繼續(xù)構(gòu)筑兩國(guó)間的“音樂(lè)橋梁”，為文化交流添彩。

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 劉鐘靈